 |
| Seneca .:. Naturwissenschaftliche Untersuchungen Seneca, Lucius Annaeus, Naturwissenschaftliche Untersuchungen = Naturales quaestiones. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1995. XII, 492 Seiten. Leinen mit Schutzumschlag. Seneca Lucius Annaeus | Philosophie | Lateinische Literatur | Klassische Philologie | Latinistik | Naturwissenschaften |  |
| | |
Senecas „Naturwissenschaftliche Untersuchungen" (Naturales Quaestiones) entsprechen einem lebhaften Interesse der Menschen in der Antike an Naturerscheinungen und deren richtiger Deutung.
Letztlich haben diese Studien jedoch einen tieferen Grund. Nach der Überzeugung der Stoiker hat physikalische und kosmologische Forschung eine enge Beziehung zur Ethik. Die Kenntnis der Natur ist unerläßliche Voraussetzung für ein sittlich vollkommene Leben. In ihr geht es zugleich um die Ergründung der göttlichen Vernunft (Logos), die das Weltall geschaffen hat und sich überall in der Natur manifestiert und die den Menschen verpflichtet.
Dieses Ziel kann der Mensch aber nur erreichen, wenn er seine Vernunft fortwährend weiterentwickelt. Für irrationale Faktore ist hier kein Platz. Der Mensch soll deshalb versuchen, sich frei zu machen von unberechenbaren Affekten, unbeherrschbaren Leidenschaften und vor allem von unberechtigter Furcht vor dem Tod.
Diese Lehre sowie Anregungen zur praktischen Anwendung der durch da Studium der Physik gewonnenen Erkenntnis auf das sittliche Leben gibt Seneca dem Leser mit auf den Weg.
Mit dieser lateinisch-deutschen Ausgabe wird nach längerer Zeit erstmals wieder eine deutsche Übersetzung der Naturales Quaestiones vorgelegt. In einer Einleitung informiert der Herausgeber über den Charakter dieser Schrift und ihre Stellung innerhalb des Gesamtwerkes Senecas.
INHALT
Vorwort IX
Einleitung 1
Naturales Quaestiones - Naturwissenschaftliche Untersuchungen
Liber primus • Erste Abhandlung 13
Einführung 13 De ignibus in aere existentibus Feuer und Lichterscheinungen in der Atmosphäre 21
Liber secundus • Zweite Abhandlung 89
Einführung 89 De fulminibus et tonitribus • Blitze, Donner und Wetterleuchten 95
Liber tertius • Dritte Abhandlung 171
Einführung 171 De aquis terrestribus - Das Wasser der Erde 175
Liber quartus A - Vierte Abhandlung, Teil A 243
Einführung 243 De Nilo - Der Nil ... 247 Liber quartus B • Vierte Abhandlung, Teil B 279
Einführung 279 De nubibus - Die Wolken . . 281
Liber quintus • Fünfte Abhandlung 301
Einführung 301 De ventis - Der Wind 305
Liber sextus • Sechste Abhandlung 341
Einführung 341 De terrae motu - Das Erdbeben 343
Liber septimus -Siebte Abhandlung 413
Einführung 413 De cometis - Die Kometen 415
Anmerkungen 469
